Find the answers to many of your expat questions here

View Latest Posts

You're missing out...

As a member you can enjoy exclusive info and offers.


Writing a novel - French wording query

Posted by Olive Tree-279442 - Created: 8 years ago
0 0
Sorry no image available

3 replies (Showing replies: 1 to 3)

Sorry no image available
Posted by Olive Tree-279442 - 8 years ago

Thanks so much for both replies! I originally used Domaine de le ... and checked it out but didn't Google Domaine du ... as I only realised my error whilst recently in France.

I shall have to think again about a vineyard name as my novel and a nudist colony don't really mix. However, might be an idea for another story!

Thanks again.

Olive Tree

Sorry no image available
Posted by ChristopherL-188542 - 8 years ago

You might like to submit your imaginary name to Google. Enclose it in "quotation marks" to get an exact search as per the link.
Currently it gets 8 references to pages of nudists (with pics!)
Might be good publicity. Might not.

Sorry no image available
Posted by nissalabella - 8 years ago

Domaine du Massif des Maures is the correct one.